L’Archipel Musique
les Chorales d’enfants et d’adultes et l’Orchestre de la Maison des Métallos
et leurs nombreux invités et collaborateurs
2007-2014
CD 1 : durée totale 75:46
Afrique :
01 Polyphonie du Cameroun (trad ., arr. Claire et B. Hayward) 01:23
02 Dinko (trad., arr. Guimba Kouyaté) 05:58
03 Hamadouwo Jouma (trad.,arr. Claire et B. Hayward) 04:17
04 Kéléathé (trad., arr. Claire et B. Hayward) 09:16
Le Monde Arabe :
05 Kamarisha (trad.,arr. Claire et B. Hayward) 03:50
06 Had el-Umor (Turab, Basel Zayed/arr.Hayward) 05:12
07 Ya Watani (A. Yacoub, arr. Claire et B. Hayward) 04:10
08 « La Vie est courte » (Turab, arr. Zayed/Hayward) 04:15
09 Yarim (trad., arr. Claire. et B. Hayward) 05:40
Turquie :
10Ben Giderim (trad., arr. Aksak Anatolia/B. Hayward) 01:37
11 Baga Girdim (trad., arr. Aksak Anatolia/ B. Hayward) 04:50
12 Tombaliçik (trad., arr. Aksak Anatolia/ B. Hayward) 05:30
Yiddishland :
13 Improvisation à la clarinette (B. Hayward) 01:28
14 Kandel’s Hora (trad., arr. B. Hayward) 04:13
15 Le Grand Amour (trad., arr. B. Hayward) 03:21
16 Isrolik (lecture A. et A. Kuentz-Hayward) 01:24
17 Isrolik (trad., arr. B. Hayward) 03:49
18 Khavele (arr. Jean Golgevitch/B. Hayward) 01:41
Chorales d’enfants : Musique traditionnelle française
19Ah du Ruban ! (trad., arr. B. Hayward) 02:09
20 Pour passer le Rhône (trad., arr. B. Hayward) 01:42
CD2 durée totale 77:34
Musique Ancienne
Suite : (trad., arr. B. Hayward)
01 Alle Psallite 02:13
02 Deus in Adjutorium 01:12
03 Deus Miserere 00:39
04 O Virgo Splendens 02:09
05 Beata Viscera, 01:03
06 Procurans Odium 01:54
07 Mariam matrem (trad., arr. B. Hayward) 05:00
08 Cantiga de Santa Maria n°1 sur des paroles de M. Darwish( B. Hayward) 06:10
Musique Contemporaine
09 extrait de Et si…..(Jacopo Baboni Schilingi) (enregistrementMPAA) 02:38
10 extrait de ¿Cosa y cosa ? Qué sera ?(Guillermo Graetzer) 02:40
11 Cantique pour la Mort de Flo
03:35 (Le Crime de Flo de Jean Gillibert)(Berry Hayward)
12 Blues (Berry Hayward) 01:02
13 Jeuvocal et instrumental sur le poème 04:11
« Je ne désire de l’amour que le commencement »
de M. Darwish (Berry Hayward)
14 extrait de Jusqu’au bleu 05:26
(Carlos Graetzer ; partition électroacoustique réalisée à la « Muse en circuit »)
Jazz
15 Curtains (Timothy Hayward) 04:30
16 Quai Montebello (Timothy Hayward, paroles B. Hayward) 02:11
17 In Morning Darkness (Timothy Hayward) 04:04
18 Christmas Song (Timothy Hayward) 01:52
19 Nowhere Street (Steve Lacy, Brion Gysin, arr. B. Hayward) 05:33
20 Prospectus (Steve Lacy, Blaise Cendrars) 04:30
21 Sequoia Song (Tom McClung) 05:27
Gospel
22 extrait de Were You There ?(trad., arr. B. Hayward) 02:01
23 Daniel Saw the Stone (trad., arr. B. Hayward) 03:23
Chorales d’enfants : Deux Chansons
24 Démons et Merveilles (Maurice Thiriet, arr. Claire Hayward) 01:59
25 Down in the Valley (trad., Etats-Unis, arr. Claire Hayward) 02:11
Nos remerciements chaleureux à Théo Croix, violoniste et ingénieur du son, qui nous suit sur le plan technique depuis le début et sans qui nous n’aurions pas pu réaliser notre compilation.
